なんか最近うちのＨＰについて海外からメールが飛んできます。
今回は英語だったから良かった・・。
英語苦手なくせに返信の最後に「Best Regards」とか書いて満足している私です。

翻訳ニキはよ

龍神録プログラミングの館の利用規約に

●ここのプログラムコードを利用して制作したゲームを有料で販売する場合
→事前にご連絡頂ければ利用できます。

と書かれているからメールが来るということですね。

利用規約に英訳もつけたほうがいいかもしれませんね。

>>nullptr さん
google翻訳だとこうなります。

しっかりと利用規約見てますね。
確かに英語の利用規約もあった方がいいかもですね。


辞書サイト見ながらオレオレ翻訳↓(自信なし)

こんにちは Dixqさん。
私は数週間前にあなたのプロジェクトである四聖龍神録をインターネットで見ました。
東方プロジェクトにとても似ている素晴らしい仕事ですね。

また私はこのゲームの作り方を紹介するチュートリアルのWebページを作っていたことを知りました。
でも、私はそのコードのMITやGPLみたいな明白なライセンスを見つけられませんでした。
でも私はあなたがそのコードの使い方について宣言していました。
また私はここで最初に許可を取る必要があるみたいですね。

私は宣伝のために携帯ゲームを開発するつもりで、あなたのコードを参考として扱いたいと思います。
携帯ゲームのエンジンはdirectXとは全く異なるものなので直接あなたのコードは使いませんが、
関数の一部に多分使うと思います。

絵の粗材については弾とエフェクトのpngファイルと多分背景だけを使用します。
ドラゴン、音声エフェクトはあなたが宣言で記載した通り使用しません。

ですので、コードと上述した画像を使用させてもらえないでしょうか？
あなたの返事をお待ちしています。

よろしくお願いします。

外国の人はライセンスとかをちゃんと読んで、財産を尊重する風潮があっていいなあ