Visual Studio Community Editionが登場し、実質無料でアドオンが使えるようになったわけですが、
C++のリファクタリングアドオンを探していたところ、JetbrainがReshaperで対応してくれそうな感じ。

https://www.jetbrains.com/resharper/features/cpp.html

さすがJetbrain、良い仕事してますね！