AndroidにはServerSocketクラスのacceptメソッドがあるので接続待ちできるのですが、
WindowsではSystem.Net.Sockets名前空間にのSocketクラスに存在していた
ListenメソッドやAcceptメソッドがWindowsPhoneにありません。

WindowsPhoneに見つかったのは以下のクラスしかなく
（VC#のインテリセンスで確認しただけなので必ずしも"ない"とは言い切れません）
Socketクラス
SocketAsyncEventArgsクラス
SocketExeptionクラス
UdpAnySourceMulticastClientクラス
UdpSingleSourceMulticastClientクラス

通信に使えそうなのはSocketクラスしかないようです。

もしかして、WindowsPhoneでは接続待ちはできないのかな・・・・？

対戦型のソフトとかってどうするんでしょう？
P２P接続するしかないのでしょうか・・・・・？

勝手が違いすぎて調べないといけない・・・・・