お願いします(/_;)

[mari]

初めまして。
私は大学4年のmariと申します。
就活のせいで卒研の進み具合が非常に遅れているので、助けを求めたく投稿させていただきました(/_;)
C言語に取り組みはじめたのはつい最近なんですが、C言語からFORTRANへのプログラミングの訳を課題として与えられています。
しかし、なにから始めていいやら・・・このままでは研究終わりません（泣）
その課題のC言語のソースファイルが載っているURLを張り付けるので、ご指導お願いします！！！(>_<)
http://pub.maruzen.co.jp/zzz/henshu/meshfree
ユーザー名(ID)：
(管理人が削除しました)
パスワード(Password)：
(管理人が削除しました)
のX-FEMについてです。

C言語のソースファイルがいっぱい載ってるんですが、どれから訳せばいいのか・・・全部訳すべきなんですか？
重要度とかどれから訳せばいいとか教えてもらえるとすごくうれしいです(T_T)
まだまだ勉強不足でお恥ずかしいのですが、どうしていいかわからず前に進めないので、よろしくお願いします。。。

[bitter_fox]

その課題のC言語のソースファイルが載っているURLを張り付けるので、ご指導お願いします！！！(>_<)
http://pub.maruzen.co.jp/zzz/henshu/meshfree
ユーザー名(ID)：
****
パスワード(Password)：
****
のX-FEMについてです。

こういうのって、載せて大丈夫なのでしょうか？

C言語のソースファイルがいっぱい載ってるんですが、どれから訳せばいいのか・・・全部訳すべきなんですか？
重要度とかどれから訳せばいいとか教えてもらえるとすごくうれしいです(T_T)
まだまだ勉強不足でお恥ずかしいのですが、どうしていいかわからず前に進めないので、よろしくお願いします。。。

全部訳すべきかどうかは、大学の教授なりが指示してると思いますし、僕では、解りません。

僕だったら、まずC言語のソースをよく読んで、コメントをつけていきます。
次に、しっかり読めば、大体の全体像がつかめてきますので、紙に、エントリーポイントからの流れを書いていきます。
そして、本格的に訳していきます。

が、無計画のままやっても破綻するだけですので、まず、スケジュールを組みましょう。いついつまでに、どこどこまでやって、いついつに終わるといったような感じです。

下の二点、追加で回答をお願いします。
いつまでに終わらせる必要があるのか(提出期限)。
mariさんの、C言語並びにFortranの実力はどれぐらいあるのでしょうか(どこそこまでは理解していて自由に扱えるなど)。

[hr][追記]
キューさん>>被りましたね～、全然問題ないですよ。
ホントに、いつもお疲れ様です。。。

[Dixq (管理人)]

IDとパスワードをこのような場所で公開して良いのですか？
公開してよい情報ならパスワード制限を掛けていないと思います。
また、

＞　「コードを改変したコードを第三者に譲渡することは禁止します」

と注意に書かれています。
個人や教育目的で内部的に使用されるなら良いと思いますが、
二次利用、またはそのままのコードをこのような公の場で提示するのは日本計算工学会の警告に反する行為になってしまうと思います。

＞　C言語のソースファイルがいっぱい載ってるんですが、どれから訳せばいいのか・・・全部訳すべきなんですか？

これは私達じゃ誰も解らないと思いますよ。教授から指導があったはずだと思います。
もし解らないならもう一度確認した方が良いと思います。


追記： 思いっきり被りましたね・・、すみません；

[mari]

返信ありがとうございます。

思いっきり良くないことしてしまいました（泣）
そんなことにも頭が回らないほどテンパってます・・・。すみません。
御忠告とアドバイスありがとうございます！！

教授からはほんとに指示がなくて、新規テーマを与えられて院生もいないまま任せきり状態なのでわけのわからないまま時間だけが過ぎていく状態です(T_T)
ちなみに中間報告は１２月中ですが、提出は２月末あたりなので、１月中には終わらせたいと考えています。
でも、化学化でプログラミングの知識は全くなく、C言語もFORTRANもほとんど出来ない状態です（泣）

とりあえずアドバイスを頂いた通り、しっかり計画立てながら勉強して訳していきたいと思います。
教授にも再度確認してみます。ありがとうございます。

[Dixq (管理人)]

一応あのままではマズイと思ったのでパスワード削除しておきました。
ソースコードをそのまま提示するのは、学会が主張している著作権に抵触すると思いますが、
極部分的に理解出来ないソースコードのアルゴリズムを提示して質問するのは大丈夫だと思います。
もし解らない事があればまた気軽に聞いて下さい。

私も院生が居ない環境で卒論書きました。卒業論文大変だと思いますが、頑張ってくださいね。

[ISLe]

引用されたIDとパスが表示されたままですけど。

[Dixq (管理人)]

> ISLeさん

ご指摘ありがとうございますm(_ _)m

[bitter_fox]

キューさん>>僕の引用文の中のIDとパスワードを消し忘れてたので、一応*にしと来ました。

[mari]

みなさんいろいろありがとうございました！！
卒論がんばります★
また何かあったら質問させてください！

[dic]

これ、大学のサーバーじゃないよなぁ・・・

[bitter_fox]

これ、大学のサーバーじゃないよなぁ・・・

う～ん、見たところ、出版社のサーバのように思います。
リンク先では、丸善株式会社出版事業部となってますし。

リンク：http://pub.maruzen.co.jp/

whois
Domain Information:
a. [Domain Name] MARUZEN.CO.JP
g. [Organization] MARUZEN.Co.,Ltd.
l. [Organization Type] Company
[hr][削除]whois情報の一部を削除しました。