プログラマ専用SNS ミクプラ

DXライブラリ公式サイトの[サウンドノベル風文字列描画、テキストバッファ使用バージョン]を参考にノベルスクリプトを作ろうと思うんですがファイル入出力関連のプログラムは初挑戦なので悪戦苦闘しているところです。
char String[/url][ 256 ] =
{
"　ゲームプログラムを習得するための一番の近道はとにかく沢山プログラムを組む",
"ことである。B" ,
}
上の部分をテキストを読み込み表示させていきたいんですが
意味不明な文字列がでてきてしまいうまくいきません。

char String[/url][ 256 ] = {0};
file_read = FileRead_open( "script/00.txt" );
FileRead_gets(*String, 256,file_read);
これ以外は[サウンドノベル風文字列描画]とほとんど同じです。
改行もしてくれなければクリック待ちもしてくれません…。

どなたかご教授おねがいします。

１バイトずつ全角文字を描画しようとしてるからではないでしょうか
全角文字か半角文字か判定しながら２バイト分の配列に文字を格納しながら１文字ずつ描画してやれば良い気がします
検討違いなこと言ってたらすみません