AndroidのIME描画にCanvasを使用したい

[XEQS]

いつもお世話になっています。

今AndroidでIMEを開発しようとしているのですが、IMEの描画をボタンではなくCanvasによる図形によって行いたいと思っています。
試しにViewを作り、SetInputViewに指定しonDrawで描画した所、一応表示はできるものの凄く不安定で、
画面の回転ロックを外すだけで落ちるものしかできませんでした。

基本的にIMEでCanvasによる描画を行う場合、どのようにすればよいのでしょうか。

是非ご教授お願いします。