返事が遅くなり申し訳ございません
考えていただいた皆様、ありがとうございます。
特にa5uaさんと、かずまさんのソースは本当に助かりました。
ともに試してみました。

お二人のソースをもっと理解をしてみようと思っています。
本当にありがとうございました。

> a5uaさん ありがとうございます。 そのように、自分のchangeCode関数については変えてみようと思います。 nonさんがおっしゃてくれた濁音、半濁音についても疑問はあるのですが、 a5uaさんが考えてほしいという置換処理というのは全角から半角に変えたときに発生するポインターのずれのことですか？ そのあたりも把握してないので場違いな意見でしたら申し訳ございません。 ただ、2バイトから1バイトに変換するときに1行ずつ読み取る形にしますと、1バイト分小さくなるために次の文字のアドレスを1バイト分だけ前に進める必要があるのではないかと思っています。 もっと考えてみますが、知恵を貸していただ...