初めまして。
プログラミング歴は長いですが、Ｃ言語はここ1年です。
プログラミングは頭を良くするということを掲げて、中学生・高校生への英語学習とプログラミング学習活動の準備を進めています。

現在教科書など英文の短い文章を暗記するソフトを作りました。
開発環境では作動しますが、これを生徒のパソコンやタブレット画面で見やすく表示する方法が解りません。
①Ｃ言語限りで可能。どうすればよいか。
②関数化してＰＨＰなどの言語で表示する。
③Ｃ言語でなく、全部ほかの言語で作成したほうが良い。
について、ご教授をお願します。
Ｃ言語は初心者のうえ、基本まで学習のつもりですのでわかりやすくお願いいたします。