#include <iostream>
#include <string>
using namespace std;
 
struct Vec {
    string v;
    Vec(const string& s = "") : v(s) { }
    Vec& operator<<(const string& s) { v = s; return *this; }
    Vec& operator,(const string& s) { v += "," + s; return *this; }
};

int main()
{
    Vec vec = (Vec() << "abc", "def", "ghi");
    cout << vec.v << endl;
}

abc,def,ghi

怪奇に見えますが、実現可能です。
[code]
#include <iostream>
#include <string>
using namespace std;

struct Vec {
string v;
Vec(const string& s = "") : v(s) { }
Vec& operator<<(const string& s) { v = s; return *this; }
Vec& operator,(const string& s) { v += "," + s; return *this; }
};

int main()
{
Vec vec = (Vec() << "abc", "def", "ghi");
cout << vec.v << endl;
}
[/code]
実行結果
[code]
abc,def,ghi
[/code]

asd様
丁寧なご解説本当にありがとうございました。
C言語って奥深いですね。
さらに勉強しなければ。。。と実感しました。

cout << "Hello,World!" << endl;

[quote="SBB" id=3,19424,146807]
「<<」 は シフトでなければ、　( V<<j, j )のような形で V に (j,i) を設定できるのでしょうか。
C言語にはこんな機能はないではと思いますが。
[/quote]

C++ではストリームを介して文字出力する際にも<<演算子を使いますね。
とはいえ、coutをシフト演算しているわけではないです。
挿入(流し込む)イメージでとらえてもらえると。

[code]
cout << "Hello,World!" << endl;
[/code]

ちなみにOpenCVのMatクラスにも<<演算子とカンマ区切りの式にて行列の初期値設定ができると明記されています。
私もすぐに試せる環境がないのですが、usaoさんのおっしゃっているように先頭要素がj,iの順に設定された行列が
定義されるのではないかと思います。

(参考)
http://opencv.jp/opencv-2svn/cpp/basic_structures.html#mat
[quote]
カンマ区切りの初期化子：

// 3x3 の倍精度単位行列を作成します．
Mat M = (Mat_<double>(3,3) << 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1);

ここでは，まず（後で述べる） Mat_ クラスのコンストラクタに適切なパラメータを与えて呼び出し，さらに << 演算子に続いて，定数，変数，式などから成るカンマ区切りの値を与えています．また，コンパイルエラーを避けるために，カッコが必要なことにも注意してください．
[/quote]

早速お返答有難うございます。
アルゴリズムの解読をしているだけで、OpenCVの開発環境を持っていません。
なので、元のコードを実行できません。

「<<」 は シフトでなければ、　( V<<j, j )のような形で V に (j,i) を設定できるのでしょうか。
C言語にはこんな機能はないではと思いますが。

また宜しくお願いします

間違ってたらすみません．
<<は要素値の設定ではなかったかと．
その文の直後におけるmの要素値はどうなってますか？
（先頭の２つの要素が jの値, iの値 みたいなことになっていませんか？）

Mat m =(Mat_<float>(10,20)<<j,i); // i,j はint型

暑いにも大変ですが、下記のような怪奇文に遭遇してしまいました
[code]
Mat m =(Mat_<float>(10,20)<<j,i); // i,j はint型
[/code]
これはどんな操作でしょうか。。。「<<」はシフトの意味でしょうか、何をシフトするの？

Opencv知っている方少ないと思いますが、
あえてここに質問をさせていただきます。

どうか宜しくお願いします